This 2-Player Computer Space unit was seen on a 2011 episode (Season 4, Episode 3 "Roy and Loretta") of Hoarders from A&E.
Below are the best screen-captures found of the machine within the show itself. As the first image shows, the serial number is not only missing but so is the wooden housing that the serial plate is usually bolted on to.
But it is not all bad news. The Computer Space was saved. A collector saw the show and visitted Roy, and secured the Computer Space for himself as detailed on this forum thread. And below are pictures of the surviving machine, along with Roy and its new owner.